Aspectual Morphology of Russian Verbs in Fluid Construction Grammar

نویسندگان

  • Kateryna Gerasymova
  • Luc Steels
  • Remi van Trijp
چکیده

Aspect is undoubtedly the most capricious grammatical category of the Russian language. It has often been asserted as a mystery accessible only to native speakers, leaving all the others lost in its apparently infinite clutter. Recent work in cognitive linguistics has tried to bring order to the seeming chaos of the Russian aspectual system. But these approaches have not been operationalized so far. This paper demonstrates how the aspectual derivation of Russian verbs can be handled successfully with Fluid Constructional Grammar, a computational formalism recently developed for the representation and processing of constructions.

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Eventivity effects in early grammar: The case of non-finite verbs

During the Root Infinitive (RI) stage children produce both stative and eventive finite verbs, but their non-finite verbs are restricted to eventive predicates (Hoekstra & Hyams, 1998; Wijnen, 1997). This Eventivity Constraint (EC) holds cross-linguistically – for RIs in Dutch, German, French, and Russian, ‘bare perfectives’ in Greek, bare participles (participles without an auxiliary) in Itali...

متن کامل

FrameBank: A Database of Russian Lexical Constructions

Russian FrameBank is a bank of annotated samples from the Russian National Corpus which documents the use of lexical constructions (e.g. argument constructions of verbs and nouns). FrameBank belongs to FrameNetoriented resources, but unlike Berkeley FrameNet it focuses more on the morphosyntactic and semantic features of individual lexemes rather than the generalized frames, following the theor...

متن کامل

Bank of Russian Constructions and Valencies

The Bank of Russian Constructions and Valencies (Russian FrameBank) is an annotation project that takes as input samples from the Russian National Corpus (http://www.ruscorpora.ru). Since Russian verbs and predicates from other POS classes have their particular and not always predictable case pattern, these words and their argument structures are to be described as lexical constructions. The sl...

متن کامل

Automatic prediction of aspectual class of verbs in context

This paper describes a new approach to predicting the aspectual class of verbs in context, i.e., whether a verb is used in a stative or dynamic sense. We identify two challenging cases of this problem: when the verb is unseen in training data, and when the verb is ambiguous for aspectual class. A semi-supervised approach using linguistically-motivated features and a novel set of distributional ...

متن کامل

A New Cognitive Framework for Russian Aspect

The validity of the traditional approach to the semantics of verbal aspect in Russian based on the features “boundedness” and “totality” is questioned. It is argued that these features are not inherent in the meaning of all perfective verbs and cannot be regarded as the semantic invariant of aspectuality. A different approach is suggested, based on the analysis of morphological and syntactic ev...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

ثبت نام

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

عنوان ژورنال:

دوره   شماره 

صفحات  -

تاریخ انتشار 2009